09:00 – 09:30
Suke6 Diner
Petit-déjeuner
4,4(1,4 k)· 1-chōme−11−１ あゆみビル
Canalside diner with greenery & exposed wood, serving Western-style breakfasts, brunch & cocktails.
Visiter Tokyo en 5 jours : l'itinéraire idéal
Tokyo · 5 jours · Premier voyage
Cinq jours, c'est la durée idéale pour un premier voyage à Tokyo : assez de temps pour voir les incontournables, assez de calme pour vraiment en profiter. Voici la version sûre et essentielle de la ville : les temples, jardins, marchés et panoramas à ne pas manquer, à un rythme humain, avec de belles adresses gourmandes réparties sur chaque journée.
Le programme parcourt les plus belles facettes de Tokyo selon une logique claire. Vous commencez par le Tokyo traditionnel d'Asakusa et le verdoyant Ueno, puis vous consacrez une journée aux musées et aux jardins du palais, une autre au marché de Tsukiji et à l'art numérique de teamLab, et une quatrième à l'axe qui relie Shinjuku à Shibuya et s'achève tout en haut de la ville. La dernière journée réunit les plus beaux jardins et les temples les plus imposants, si bien que le voyage se termine avec élégance plutôt que de s'essouffler.
Et le meilleur : vous n'avez rien à organiser vous-même. Ouvrez ce voyage tel quel dans l'application Wayfaro et régénérez-le à vos propres dates en quelques secondes, puis ajustez le rythme, remplacez une étape ou deux et faites-en votre voyage.
Ceci est un vrai itinéraire généré par Wayfaro. Ouvrez-le dans l'app pour le régénérer avec vos propres dates et préférences.
Jour 1 : le vieux Tokyo — temples d'Asakusa et Ueno Park
Entrez tranquillement dans la ville avec un petit-déjeuner chez Suke6 Diner, une adresse au bord du canal, bois apparent et verdure, où l'on prend un petit-déjeuner de style occidental sans se presser. De là, vous êtes à quelques minutes du cœur historique : vous enchaînez les grands sites d'Asakusa pendant que les ruelles sont encore calmes.
Passez sous la Kaminarimon Gate, dominée par une immense lanterne rouge, et continuez tout droit jusqu'à Sensō-ji, le plus ancien temple de Tokyo, élevé en l'honneur de Kannon, la déesse de la miséricorde. Faites une pause pour un monja bien convivial chez Asakusa Monja Kanoya Hanare, puis rejoignez l'Asakusa Shrine, un sanctuaire shinto aux tons vermillon niché dans la même enceinte.
Terminez la journée au vert à Ueno Park, une promenade paisible entre allées au bord du lac, musées et zoo, joli contrepoint à l'effervescence du matin. Le dîner, c'est du bœuf pané croustillant au panko chez Asakusa Gyukatsu Sub-branch, ce genre de repas de première soirée qui rend le voyage bien réel.
Jour 1
7 étapes- 6 min à pied · 417 m
10:00 – 11:15
Kaminarimon Gate
Gratuit4,5(38 k)· Tokyo 111-0032
A 3.9m-tall lantern greets visitors to this stately gate at the entrance to Sensō-ji temple.
10:00 – 11:15
Sensō-ji
20 €4,6(97 k)· Tokyo 111-0032
Completed in 645, this temple, Tokyo's oldest, was built to honor Kannon, the goddess of mercy.
13:00 – 14:00
Asakusa Monja Kanoya Hanare
Déjeuner4,9(7,5 k)· Tokyo 111-0032
- 8 min à pied · 587 m
14:30 – 15:15
Asakusa Shrine
4,5(5,2 k)· Tokyo 111-0032
Prominent 1649 Shinto shrine set in a temple complex & hosting the Sanja Matsuri festival in May.
- 8 min en transports · 2,7 km
16:15 – 17:15
Ueno Park
Gratuit4,4(34 k)· Tokyo 110-0007
Popular city park featuring ample walking paths, a lake with boat rentals, a zoo & several museums.
- 8 min en transports · 2,6 km
19:00 – 20:00
Asakusa Gyukatsu Sub-branch
Dîner4,9(6,2 k)· 2-chōme−18−１６ ザシティ浅草雷門 2F
Jour 2 : musées et jardins du palais
Faites le plein d'énergie chez CIBI, un café de style australien qui sert un excellent café dans une salle claire et moderne, puis consacrez la matinée au Tokyo National Museum. Collection phare de l'art et des antiquités du pays, il mérite qu'on le parcoure lentement : le placer tôt garde la journée détendue.
Après un déjeuner attablé au MOHEJI Shinmaru Build, troquez les galeries contre le grand air des Imperial Palace East National Gardens, où les pelouses soignées entourent les vestiges de pierre de l'ancien château d'Edo. C'est une étendue calme et très facile à parcourir à pied, qui s'accorde naturellement avec une matinée de musée.
Clôturez la journée de nouveau autour d'un monja, cette fois au Tsukishima Monja Moheji Ueno Bunten, en savourant cette pâte cuite à la plaque que Tokyo réussit mieux que partout ailleurs.
Jour 2
5 étapes08:30 – 09:00
CIBI
Petit-déjeuner4,2(1 k)· Tokyo 113-0022
Australian-style cafe serving breakfast, lunch & specialty coffees in a modern & hip space.
- 22 min à pied · 1,7 km
10:00 – 11:15
Tokyo National Museum
88 €4,5(31 k)· Tokyo 110-8712
Stately museum complex devoted to the art & antiquities of Japan, as well as other Asian countries.
- 14 min en transports · 4,5 km
12:45 – 13:45
MOHEJI Shinmaru Build
Déjeuner4,9(11 k)· 7F
- 15 min à pied · 1,1 km
14:00 – 17:00
Imperial Palace East National Gardens
Gratuit4,4(10 k)· Tokyo 100-8111
Large landscaped gardens in the grounds of a palace first built in 1888, with some Edo castle ruins.
- 12 min en transports · 3,9 km
19:00 – 20:00
Tsukishima Monja Moheji Ueno Bunten
Dîner4,8(11 k)· Tokyo 110-0005
Jour 3 : saveurs de Tsukiji et couleurs de teamLab
Commencez avec vue sur un temple chez Tsumugi, un café élégant réputé pour ses petits-déjeuners soignés, avant de plonger dans le marché extérieur de Tsukiji, le Fish Market Tsukiji Outer Market. Les étals sont à leur meilleur tôt le matin : un petit-déjeuner sans hâte suivi d'un grignotage entre les stands est le bon tempo.
Quand vous voulez vous asseoir, le Tsukiji Ihachi Honten sert un bœuf wagyu A5 à deux pas des étals. L'après-midi, l'ambiance change du tout au tout à teamLab Borderless, le musée d'art numérique de MORI Building, où l'on traverse des salles d'installations lumineuses, mouvantes et pleines de couleurs : gardez de la mémoire sur le téléphone.
Pour le dîner, le quartier du marché répond encore présent avec du wagyu, des ramen et des options halal, véganes et sans gluten au restaurant bien nommé du Tsukiji Fish Market, pour que personne ne soit laissé de côté.
Jour 3
5 étapes08:00 – 08:30
Tsumugi
Petit-déjeuner4,1(2,2 k)· 3-chōme−15−１ 本願寺インフォメーションセンタ 棟内 カフェ区画
Elaborate breakfasts, simple meals & desserts at a chic, modern cafe overlooking a Buddhist temple.
- 6 min à pied · 469 m
09:00 – 11:00
Fish Market Tsukiji Outer Market
28 €4,2(56 k)· 4-chōme−16 および６丁目一部
Sprawling wholesale fish market with an array of seafood & viewing areas for a popular tuna auction.
- 1 min à pied · 44 m
13:00 – 14:00
Tsukiji Ihachi Honten - A5 Wagyu Steak
Déjeuner4,9(1,3 k)· Tokyo 104-0045
- 9 min en transports · 3 km
14:45 – 16:15
teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM
4,6(29 k)· B1
Popular, immersive museum known for its colorful, futuristic digital art installations & photo ops.
- 9 min en transports · 3,2 km
18:15 – 19:15
Wagyu Steak Hamburger & Ramen (Halal Vegan Gluten Free) Tsukiji Fish Market Restaurant 筑地 拉面 餐厅
Dîner4,8(1,4 k)· 6-chōme−26−７ 宮崎ビル ３階
Jour 4 : verdure à Shinjuku, Meiji Jingu et Shibuya Sky
Démarrez en sous-sol chez Cafe Aaliya, un café réputé pour son pain perdu bien crémeux, puis remontez vers le calme du Shinjuku Gyoen National Garden. Ses vastes pelouses et ses différentes zones de jardins en font la matinée la plus paisible qui soit, et préparent une journée qui monte peu à peu vers les plus belles vues de la ville.
Prenez des gyoza vapeur et un sake dans l'étroit et décontracté Gyopao Gyoza Shinjuku, puis filez vers Meiji Jingu, un vénérable sanctuaire shinto enveloppé d'une forêt dense qui semble à mille lieues des rues alentour. De ce silence, vous passez à l'énergie de Shibuya Sky, une terrasse d'observation à ciel ouvert à 360 degrés sur le toit de Shibuya Scramble Square.
Calez la montée pour la fin d'après-midi, quand la ville s'adoucit vers le crépuscule, puis redescendez dîner chez Matsue, dans la même tour de Scramble Square, sans trajet supplémentaire.
Jour 4
6 étapes09:00 – 09:30
Cafe Aaliya
Petit-déjeuner4,3(2,5 k)· 3-chōme−1−１７ ビル山本 B1F
Longstanding, basement-level coffee shop renowned for creamy French toast with a choice of dips.
- 12 min à pied · 888 m
10:00 – 12:00
Shinjuku Gyoen National Garden
Gratuit4,6(45 k)· Tokyo 160-0014
This former estate is now a 144-acre park with diverse garden areas, grassy expanses & a greenhouse.
- 14 min à pied · 1,1 km
13:00 – 14:00
Gyopao Gyoza Shinjuku
Déjeuner4,8(10 k)· 3-chōme−35−１３ 裕永ビル 3F
Steamed dumplings & sake are offered in this narrow, informal restaurant with a take-out option.
- 27 min à pied · 2,1 km
14:30 – 15:15
Meiji Jingu
13 €4,6(52 k)· Tokyo 151-8557
Surrounded by forest, this venerable Shinto shrine features a seasonal iris garden.
- 31 min à pied · 2,3 km
16:45 – 18:00
Shibuya Sky
4,6(26 k)· 2-chōme−24−１２ スクランブルスクエア 14階・45階 46階・屋上
A 360° open-air observation deck located on the roof of the Shibuya Scramble Square skyscraper.
- 1 min à pied · 107 m
19:00 – 20:00
Matsue Shibuya Scramble Square Store
Dîner4,9(5,2 k)· 2-chōme−24−１２ スクランブルスクエア 12F
Jour 5 : jardins et grands temples
Ouvrez avec des fruits de mer chez Kakigoya, un coin du marché où l'on grille huîtres et coquilles Saint-Jacques, puis ralentissez le rythme aux Koishikawa Korakuen Gardens, un paysage du 17e siècle fait d'étangs, de ponts et de sentiers sinueux. Débuter au milieu des jardins garde cette dernière journée sans précipitation avant les temples.
Vient ensuite le Kanda Myoujin Shrine, un sanctuaire shinto plusieurs fois centenaire qui rayonne de vermillon et d'or, suivi d'un déjeuner monja au Tsukishima Monja Tamatoya Ueno. L'après-midi, flânez dans les Hamarikyu Gardens, un parc en bord de baie de style Edo aménagé sur le domaine d'une ancienne villa de shogun, puis achevez la visite à Zojo-ji, le grand temple principal de son école bouddhiste.
Concluez le voyage avec la cuisine créative japonaise et française de kiso, à Azabu-Juban : un dernier dîner de fête parfait après cinq journées bien remplies.
Jour 5
7 étapes08:00 – 09:00
Kakigoya
Petit-déjeuner4,6(1,3 k)· 4-chōme−10−１４ 丸禎ビル1F
Dynamic market nook specializing in various preparations of shellfish like oysters & scallops.
- 18 min en transports · 6 km
09:30 – 10:30
Koishikawa Korakuen Gardens
Gratuit4,4(6,7 k)· Tokyo 112-0004
Tranquil, scenic landscape garden dating to the 17th century, with walking paths, a pond & bridges.
- 32 min à pied · 2,4 km
11:15 – 12:00
Kanda Myoujin Shrine
4,4(26 k)· Tokyo 101-0021
Venerable Shinto shrine moved to its current locale in 1616, with vibrant vermilion & gold coloring.
- 20 min à pied · 1,5 km
13:00 – 14:00
Tsukishima Monja Tamatoya Ueno
Déjeuner4,9(5,7 k)· Tokyo 110-0005
- 20 min en transports · 6,4 km
14:45 – 15:45
Hamarikyu Gardens
Gratuit4,4(13 k)· Tokyo 104-0046
Public park with a pond, laid out in the Edo-period style, on the site of 17th-century Shogun villa.
- 27 min à pied · 2 km
16:30 – 17:00
Zojo-ji
Gratuit4,5(13 k)· Tokyo 105-0011
The main temple of Jōdo-shū Buddhism, this compound includes ornate buildings dating to the 1600s.
- 25 min à pied · 1,9 km
19:00 – 20:00
kiso 麻布十番｜創作和食×フレンチ
Dîner4,9
- Fin du voyage — il est temps de rentrer. Bon retour !
Bon à savoir
- Procurez-vous une carte de transport rechargeable pour payer d'un simple contact dans les trains ; une bonne partie de ce parcours saute d'un quartier à l'autre en train.
- Réservez à l'avance les billets horodatés pour les grands sites : Shibuya Sky et teamLab Borderless affichent vite complet et les créneaux prisés partent vite.
- Prévoyez des chaussures confortables : plusieurs journées mêlent beaucoup de marche dans les jardins et les enceintes de temples à de longues salles de musée.
- Gardez un peu d'espèces sur vous : certains petits comptoirs, stands de monja et étals du marché les préfèrent encore.
- Levez-vous tôt les matins de temple et de marché (Asakusa le jour 1 et Tsukiji le jour 3) pour devancer la foule et la chaleur de midi.
Meilleure période pour partir
Tokyo se révèle surtout aux intersaisons plus douces, quand les floraisons du printemps ou les teintes vives de l'automne subliment les parcs et jardins de ce parcours. L'été est chaud et humide mais déborde d'énergie, tandis que l'hiver offre un ciel dégagé, moins de monde et des prix plus bas. Comme ce programme s'appuie autant sur les temples, les musées, les marchés et les adresses couvertes que sur les jardins en plein air, il tient la route en toute saison : l'itinéraire fonctionne donc toute l'année.
Questions fréquentes
Cinq jours à Tokyo, est-ce suffisant ?
Oui : cinq jours, c'est la durée idéale pour une première visite. Cet itinéraire couvre l'essentiel, des temples d'Asakusa et d'Ueno Park à Tsukiji, teamLab Borderless, Meiji Jingu et Shibuya Sky, à un rythme humain, avec un ou deux sites majeurs par jour et de vrais repas entre les deux. Vous repartirez avec le sentiment d'avoir découvert la ville, pas de l'avoir traversée au pas de course.
Combien marche-t-on sur cet itinéraire à Tokyo ?
Pas mal, mais c'est bien réparti. Presque chaque jour associe un ou deux grands sites à un jardin ou un parc — Shinjuku Gyoen, Hamarikyu Gardens, Koishikawa Korakuen — si bien que vous flânez plus que vous ne forcez, avec des cafés et des repas assis pour reposer les jambes.
Faut-il louer une voiture à Tokyo ?
Non. Chaque étape de ce programme, d'Asakusa à Shibuya, se rejoint plus facilement en train et à pied. Le réseau ferroviaire de Tokyo est rapide et bien plus commode que la voiture, et il vous dépose tout près de chaque quartier du parcours.
Puis-je réutiliser cet itinéraire en changeant les dates ?
Oui. Vous pouvez ouvrir ce voyage à Tokyo tel quel dans l'application Wayfaro et le régénérer à vos propres dates en quelques secondes, puis ajuster n'importe quelle étape selon votre rythme, votre budget et vos goûts.
Plus d'idées de voyage
Tokyo · 3 jours
Visiter Tokyo en 3 jours : l'itinéraire idéalTokyo · 4 jours
Visiter Tokyo en 4 jours : le guide des premiers pasAmsterdam · 2 jours
Visiter Amsterdam en 2 jours : l'essentiel en un week-endBarcelona · 2 jours
Visiter Barcelone en 2 jours : itinéraire idéal
Planifiez votre propre voyage
Dites à Wayfaro comment vous voyagez et obtenez un itinéraire personnalisé jour par jour en quelques minutes.
Bientôt disponibleGoogle Play